LyondellBasell promuove l'avvio del progetto PO/TBA negli Stati Uniti

Al Greenwood

29-lug-2022

HOUSTON (ICIS) – LyondellBasell ha spinto l’avvio del suo progetto sull’ossido di propilene (PO) e sull’alcol butilico terziario (TBA) verso la fine del primo trimestre del 2023, ha dichiarato venerdì la società.

La società prevedeva di avviare il progetto nel dicembre 2022.

LyondellBasell ha quasi completato la costruzione del progetto, ha affermato Torkel Rhenman, vicepresidente esecutivo, intermedi e derivati ​​e raffinazione. Ha fatto i suoi commenti durante una teleconferenza sugli utili.

Il progetto ha due parti. L'impianto di PO/TBA si trova a Channelview, in Texas, e produrrà 2,2 miliardi di libbre/anno (1 milione di tonnellate/anno) di TBA e 1 miliardo di libbre/anno di PO.

Il progetto comprende anche un'unità etere che LyondellBasell sta costruendo nel suo complesso di Bayport in Texas. Tale unità può produrre etil-ter-butil-etere (ETBE), un componente della benzina ad alto numero di ottano costituito da etanolo e isobutano.

LyondellBasell ha completato meccanicamente l'unità etere e ha iniziato la messa in servizio dell'impianto, ha affermato Rhenman.

La messa in servizio dell’impianto PO/TBA inizierà nel quarto trimestre del 2022, ha aggiunto.

Il complesso integrato sarà avviato nel primo trimestre del 2023.

L’incremento non garantirà un anno intero di produzione, ha affermato.

Per il primo anno intero di attività, LyondellBasell prevede di produrre il 50% della capacità annualizzata dell'impianto.

Il PO viene utilizzato per produrre polioli per poliuretani (PU).

Per quanto riguarda ETBE, LyondellBasell prevede di avere un vantaggio in termini di costi nell’ottenimento di isobutano perché gli Stati Uniti ne producono gran parte dalle loro riserve di scisto.

Poiché l’ETBE è prodotto con etanolo, le raffinerie al di fuori degli Stati Uniti possono utilizzarlo per soddisfare i mandati dei loro governi in materia di combustibili rinnovabili e emissioni di carbonio.

L'ETBE non rispetta i limiti di miscelazione dell'etanolo, quindi le raffinerie possono aggiungerlo liberamente per soddisfare le specifiche dei loro carburanti.

Grazie a questa flessibilità, la maggior parte dei paesi fa affidamento su una combinazione di miscelazione di etanolo ed ETBE per soddisfare i mandati governativi.

(aggiunge dettagli sui tempi di avvio del progetto, paragrafo 1)

L'immagine in miniatura mostra i PU, realizzati con polioli prodotti da PO. Immagine di Shutterstock

La piattaforma di abbonamento fornisce l'accesso alla nostra gamma completa di ultime notizie e analisi. Contattaci ora per saperne di più

Ora più che mai, le informazioni dinamiche sono fondamentali per navigare nei mercati delle materie prime complessi e volatili. L'accesso agli approfondimenti degli esperti sugli ultimi sviluppi del settore e il monitoraggio dei cambiamenti del mercato sono fondamentali per prendere decisioni aziendali sostenibili. Vuoi sapere come possiamo lavorare insieme per fornirti informazioni utili e supportare le tue decisioni aziendali?